Жестокий романс стихи киплинга

Никита Михалков - А цыган идет (Мохнатый шмель на душистый хмель...)


Ведь в одной из сцен главная героиня Лариса Огудалова поет для гостей. Эта картина стала восьмой совместной работой композитора и режиссера. В поисках стихов к песням Ларисы Рязанов читал поэтесс-современниц героини, но ничего не подходило – все казалось слишком архаичным. А.Петров - Р.Киплинг, Г.Кружков Из к/ф "Жестокий романс", реж. Э.Рязанов, Мосфильм, 1984.

Julia Vikman - Мохнатый шмель


Для него характерны подчеркнутый мелодраматизм и трагическая концовка. В жестоком романсе существует около десятка типичных сюжетов, отличающихся друг от друга причинами трагедии и финалом – убийство, самоубийство, смерть от горя. Излюбленный сюжет – совращение девушки коварным соблазнителем. Покинутая, она либо сводит счеты с жизнью, либо умирает от тоски, либо жестоко мстит обидчику. «А цыга́н идёт» — романс Андрея Петрова на слова Редьярда Киплинга в переводе Григория Кружкова, который...

Жестокий романс. Серия 1


Одно из самых известных стихотворений на родине автора легло в основу песни, прозвучавшей в России в 1984 году с выходом фильма Жестокий романс, правда переводчик маленько сократил текст автора, оставив только половину. Автор английский писатель, влюбленный в природу, много писавший для детей, как ни странно, тот самый что подарил нам лягушонка Маугли Редьярд Киплинг. Другие наши фильмы - на сайте Реставрация фильма выполнена командой профессионалов...

А напоследок я скажу - к/ф "Жестокий романс"


Сейчас посмотрела полный текст этого стихотворения, он, конечно, очень сильно отличается от текста романса в фильме. Несмотря на цыганскую тематику стихотворения, смысл его гораздо глубже, и выходит за рамки этой тематики. Безусловно, стихотворение Киплинга и пьеса Островского это произведения разного уровня глубины и драматизма. Экранизация "Бесприданницы" А. Н. Островского, снятая Эльдаром Рязановым в 1983г с целой плеядой звёзд российс...

Пелагея -"Я, словно бабочка к огню"


Это стихотворение в оригинале звучит не совсем так, каким мы его знаем. Нам привычней романс на эти стихи замечательно композитора Петрова. Он жил родился в Индии, много знал о культуре страны. ПЕЛАГЕЯ - Любовь волшебная страна( к/ф "Жестокий романс") (Текст песни "Я, словно бабочка к...

Пелагея -"Я, словно бабочка к огню"


В картине Рязанова звуковая часть играет очень важную роль, к чему обязывает и название. Благодаря ему весь фильм действительно зазвучал как один большой романс. Музыкальная и звуковая среда помогла создать атмосферу картины. Есть в ней и цыганский надрыв – наряду с песней Паратова на стихи Киплинга и цыганской пляской, сочиненными Андреем Петровым, в картине звучат и народные цыганские мелодии. "Я словно бабочка к огню стремилась так неодолимо В любовь волшебную страну Где назовут меня любимой..."...

Мохнатый шмель - музыка из кино


В поисках стихов к песням Ларисы Рязанов читал поэтесс-современниц героини, но ничего не подходило – все казалось слишком архаичным. Тогда он обратился к поэтессам XXвека – Марине Цветаевой и Белле Ахмадулиной. Рязанов предложил сделать из него романс, и поэтесса согласилась. Жду всех на своем сайте: .

Мохнатый шмель


Жестокий романс Я рассказываю о Льве Сергеевиче Руднике, несмотря на то что в душе, в памяти у меня остался тяжкий груз, тяжелое чувство, вызванное этим человеком. Я вспоминаю те годы, как нескончаемо долгую болезнь. "Цыган идет" Стихи Редьярд Киплинг музыка Андрея Петрова исполняют Тигран Осипов и Александр Зеленков ...

Мохнатый шмель А Петров, Р Киплинг Исп Аксенова Вера Verax


Мелодия для песни, как вспоминал Андрей Петров, родилась, когда он отдыхал в Юрмале, во время прогулки у моря. Создавая музыку, Петров не знал, что петь романс будет Никита Михалков (исполнитель роли Паратова). При записи песни была единственная сложность: музыка постепенно ускорялась, и под конец нужно было в быстром темпе четко проговаривать слова. Актер с этой задачей справился и записал песню практически сразу.

Мохнатый шмель 2005


А нет, автор - Редьяр Киплинг, англичанин, впервые это стихотворение напечатала The Century, это был декабрь и 1892 год. Антон Антонович Гаценко поёт песню из кинофильма жестокий романс.

а цыган идет


Если в пьесе музыкальность присуща только Ларисе, то экранный Паратов и сам не прочь исполнить проникновенный романс. романс из кинофильма "Жестокий романс" -стихи Р.Киплинга,музыка А.Петрова,исполнение Е.Ждановой - "А цыган...

А цыган идет - Из кинофильма "Жестокий романс" (Karaoke version)


До сих пор не знаю, как к авторам ленты попал мой текст. Поначалу мне показалось более чем странным соединение текста Киплинга с русской цыганщиной. Но Рязанова я уважал, поэтому написал ему милое письмо и послал сборник своих стихов. В ответ получил тоже несколько милых слов и сборник стихов режиссера. Karaoke version "А цыган идет" In style of к/ф "Жестокий романс" Music/lyrics: Петров А./Киплинг Р., Кружков Г. © Национальное...